原标题：韩将升级与美联合作战系统

　　  据韩联社8月4日报道，韩国防卫事业厅4日表示，将在未来五年内推进联合指挥控制系统（AKJCCS）升级，以提前应对从美军收回战时作战指挥权的部署需要。

　　  AKJCCS是在韩半岛战区负责指挥控制韩美联合作战的系统，适用于包括“乙支自由之盾”在内的韩美联合军演。为确保韩美在韩军行使战权的情况下有效遂行联合作战任务，防卫事业厅今年起至2029年为AKJCCS升级项目共投入1178亿韩元（约合8500万美元），争取在2029年完成部署升级版。

　　  这是韩方自AKJCCS于2015年部署以来，首次对其进行升级改造。升级工作重点在于适用基于云计算的服务器、虚拟桌面、基于人工智能的自动化技术等最新技术，采用自动翻译和远程视频会议系统，以便韩美实时共享信息和进行沟通。

　　  鉴于美方曾以安全风险为由对韩军的AKJCCS和美军的韩国战区全球联合情报交换系统对接持消极态度，韩方还将提升相关系统的安全性。防卫事业厅将通过该项目全面替换老旧设备，并首次在武器体系研发阶段适用“韩国型国防网络安全风险管理制度”，提前防范网络安全风险。